Jak zmienić język menu na polski Oki MB 461, MB 451
Drukarka OKI MB451 lub MB461 ma menu w obcym języku i chcesz ustawić język polski? W wielu przypadkach zmianę można wykonać bezpośrednio z panelu urządzenia, jeżeli język polski znajduje się w dostępnej wersji oprogramowania.
Najważniejsze jest ustalenie, czy język polski znajduje się na liście dostępnych języków. Jeżeli go nie ma, sama zmiana ustawienia w menu może nie wystarczyć.
Zmiana języka menu w drukarkach OKI MB451 i MB461.
Jak zmienić język w OKI MB451 / MB461?
W zależności od aktualnego języka menu nazwy poszczególnych pozycji mogą wyglądać inaczej, ale sposób postępowania jest podobny.
- Wejdź do menu ustawień urządzenia.
- Odszukaj ustawienia administracyjne lub systemowe.
- Znajdź pozycję Language albo odpowiednik słowa „Język”.
- Wybierz Polski, jeżeli znajduje się na liście.
- Zatwierdź zmianę.
- Jeżeli urządzenie tego wymaga, uruchom je ponownie.
Języka polskiego nie ma na liście – co wtedy?
Jeżeli po wejściu do ustawień język polski nie jest dostępny, problem może wynikać z wersji urządzenia lub zainstalowanego oprogramowania.
Możliwe przyczyny:
- urządzenie pochodzi z innego rynku,
- zainstalowana wersja oprogramowania ma inny zestaw języków,
- język polski nie jest dostępny w aktualnej konfiguracji urządzenia.
OKI MB451 / MB461 z menu niemieckim
W urządzeniach sprowadzonych z rynku niemieckiego menu może być domyślnie ustawione na język niemiecki. Nie oznacza to jednak automatycznie, że urządzenie nie może pracować z menu w języku polskim.
Jeżeli Polski znajduje się na liście dostępnych języków, wystarczy go wybrać i zatwierdzić zmianę.
Jeżeli języka polskiego na liście nie ma, trzeba sprawdzić wersję konkretnego egzemplarza.
Czy reset fabryczny zmieni język na polski?
Nie należy wykonywać resetu fabrycznego tylko po to, aby spróbować uzyskać język polski.
Reset może przywrócić ustawienia domyślne urządzenia, ale nie doda języka, którego nie ma w aktualnej wersji oprogramowania.
Co więcej, reset może spowodować utratę części konfiguracji urządzenia, np. ustawień sieciowych lub parametrów wykorzystywanych do skanowania.
Jak sprawdzić, czy OKI obsługuje język polski?
Najprościej wejść do ustawień językowych urządzenia i sprawdzić dostępne pozycje.
Jeżeli nie możesz odnaleźć właściwego menu, przygotuj:
- dokładny model – OKI MB451 lub MB461,
- zdjęcie panelu urządzenia,
- informację o aktualnym języku menu,
- wersję firmware, jeżeli potrafisz ją odczytać.
Czy brak języka polskiego oznacza uszkodzenie drukarki?
Nie. Brak języka polskiego w menu zazwyczaj nie oznacza żadnej usterki sprzętowej.
Urządzenia przeznaczone na różne rynki mogą różnić się konfiguracją i dostępnymi wersjami językowymi. Drukarka może być całkowicie sprawna, mimo że na liście nie znajduje się język polski.
Zmiana języka a sterownik drukarki
Język menu wyświetlanego na panelu urządzenia i język sterownika zainstalowanego na komputerze to dwie różne rzeczy.
Możliwe jest więc, że:
- panel drukarki jest po niemiecku,
- sterownik na komputerze jest po polsku,
- drukowanie działa całkowicie prawidłowo.
Co zrobić krok po kroku?
Zobacz, w jakim języku wyświetlane jest menu urządzenia.
2. Wejdź do ustawień
Odszukaj ustawienia systemowe lub administracyjne.
3. Znajdź Language / Język
Wejdź do listy dostępnych języków.
4. Poszukaj języka Polski
Jeżeli znajduje się na liście, wybierz go i zatwierdź.
5. Jeżeli polskiego nie ma – nie resetuj drukarki
Brak języka może wynikać z wersji urządzenia lub oprogramowania.
6. W razie potrzeby sprawdź wersję urządzenia
Jeżeli nie możesz ustawić języka polskiego, przygotuj model, zdjęcie panelu i informacje o urządzeniu.
Czego nie robić?
- nie wykonuj resetu fabrycznego bez potrzeby,
- nie zmieniaj przypadkowych ustawień serwisowych,
- nie instaluj firmware z niepewnego źródła,
- nie używaj oprogramowania przeznaczonego dla innego modelu,
- nie zakładaj, że brak języka polskiego oznacza uszkodzenie drukarki.
Kiedy potrzebna jest pomoc serwisu?
Pomoc warto rozważyć, gdy:
- języka polskiego nie ma na liście,
- nie można odnaleźć ustawień językowych,
- urządzenie pochodzi z innego rynku,
- zmiana języka nie zapisuje się prawidłowo,
- menu działa nieprawidłowo,
- oprócz problemu z językiem drukarka wyświetla inne błędy.
Najczęściej zadawane pytania
Jak zmienić język na polski w OKI MB451?
Wejdź do ustawień urządzenia, odszukaj opcję Language i wybierz Polski, jeżeli znajduje się na liście dostępnych języków.
Jak zmienić język w OKI MB461?
Należy wejść do ustawień systemowych, odnaleźć wybór języka i zatwierdzić język polski, jeżeli jest dostępny w danej wersji urządzenia.
Dlaczego w OKI nie ma języka polskiego?
Urządzenie może pochodzić z innego rynku lub korzystać z wersji oprogramowania z innym zestawem języków. Nie oznacza to automatycznie uszkodzenia drukarki.
Czy reset fabryczny doda język polski?
Nie. Reset nie doda języka, którego nie ma w aktualnej konfiguracji urządzenia. Może natomiast usunąć zapisane ustawienia.
Czy można zmienić język w OKI sprowadzonej z Niemiec?
Jeżeli język polski jest dostępny w danej wersji urządzenia – tak. Jeżeli nie znajduje się na liście, trzeba sprawdzić konfigurację konkretnego egzemplarza.
Czy obcy język menu wpływa na drukowanie?
Nie. Język panelu urządzenia nie powinien wpływać na samą możliwość drukowania. Sterownik zainstalowany na komputerze może działać w języku polskim niezależnie od języka panelu drukarki.
Nie możesz ustawić języka polskiego w OKI MB451 / MB461?
Kserotechnik zajmuje się konfiguracją, diagnostyką i serwisem urządzeń OKI. Jeżeli języka polskiego nie ma na liście, urządzenie pochodzi z zagranicy albo menu nie działa prawidłowo, możemy sprawdzić konkretny egzemplarz i ustalić dalsze możliwości.
Przy zgłoszeniu przygotuj dokładny model, zdjęcie panelu oraz informację o aktualnym języku menu.
